Vendredi 26 avril 2024

Économie

Incendie du marché central : l’Olucome menace de descendre dans la rue

19/11/2013 23

Les commerçants victimes de l’incendie du marché central de Bujumbura ne sont pas rétablis dans leurs droits. Dix mois après, l’Olucome constate que le gouvernement n’a pas tenu ses promesses.

Gabriel Rufyiri : « Nous allons exiger du gouvernement le recouvrement des droits des commerçants victimes de l’incendie du marché » ©Iwacu
Gabriel Rufyiri : « Nous allons exiger du gouvernement le recouvrement des droits des commerçants victimes de l’incendie du marché » ©Iwacu

Une grève généralisée, descentes dans les rues… l’Olucome veut mobiliser les victimes de l’incendie du marché central de Bujumbura pour faire comprendre au gouvernement qu’il est temps d’agir face à la misère des commerçants qui y opéraient.
« L’attente est longue et le gouvernement a failli à sa mission », déplore Gabriel Rufyiri, président de l’Olucome. En promettant à ces commerçants de construire un nouveau marché dans les meilleurs délais, indique-t-il, le gouvernement leur avait donné l’espoir de reprendre leurs activités commerciales. Et le président de l’Olucome d’enfoncer le clou : « Au regard des constructions déjà réalisées sur le terrain du Cotebu, les bâtiments sont très bas et le montant de leur valeur serait inférieur au montant théoriquement mis en jeu pour cette activité. »

Par ailleurs, M. Rufyiri rappelle qu’au moment de l’analyse de la loi budgétaire de 2013, le gouvernement avait avancé l’incendie du 27 janvier comme facteur de diminution des recettes internes. Pourtant, constate-t-il, sa réticence à rétablir ces victimes dans leurs droits cachent mal sa volonté de voir les caisses de l’Etat gonfler : « Dans le projet de budget 2014, aucune rubrique, aucun franc n’a été mentionné pour soutenir ces commerçants. »

Aller jusqu’au bout malgré les menaces

Malgré l’interdiction du ministre de l’Intérieur de manifester ou de tenir des conférences pour dénoncer la cherté de la vie, Gabriel Rufyiri met en garde : « Au nom des droits que nous confère la loi notamment la Constitution, l’Olucome à la tête de 500 autres associations va tout faire pour informer l’opinion nationale, parce qu’elle est concernée au premier degré, la communauté internationale, etc. »
M. Rufyiri signale que ces associations vont exiger (dans un délai qu’il n’a pas voulu mentionner, ndlr) que le gouvernement prenne cette question en main sous risque de voir le peuple burundais descendre dans la rue. « Il ne peut pas nous prendre nos biens et nous empêcher de les pleurer. » A moins que, nuance M. Rufyiri, le gouvernement soit démissionnaire sur les questions économiques.

Forum des lecteurs d'Iwacu

23 réactions
  1. Musinga

    Qu’attendez_vous donc? Descendez dans les rues sans tarder, et on vous prendra alors au sérieux. Sinon, c’est votre bla bla habituel.

  2. PatricK

    Ese ko mbona hari abantu bivugira nkuko umengo iyo gouvernemet actuel restera au pouvoir pour toujours,jewe numva ndi convaincu ko abantu nkabo bihenda cane!Co kimwe n’abari k’ubutegetsi!Kuko ntakuntu nk’ibintu hafi ya vyose mu gihugu vyoba bitameze neza hanyuma ukaguma wiyumvisha ko uzokwimaintana k’ubutegetsi jusqu’a l’infini!?Impossible bane ba Mama!Mbe ntimwemera y’uko ikintu cose kur’iy’isi gifise intango n’iherezo?N’uko rero Imana iriho kandi ibona vyose na hose.Abo bashaka bokora ineza.

  3. Jeandeman

    Il est temps que les barundis apprenent a revendiquer leurs droits. Au lieu de dire  » ntaco i mana iranibona ». Fait quelque chose bon dieu. Il faut reagir et non parler sans actions.

  4. Lion

    Abantu bibaza nk’uyu Kibwa bari bafise umutima mwiza. Mais, iyo migambwe wadondaguye wibaza ko mu gushingwa yari ifise les mêmes visions et programmes? Mbe basha wewe uva hehe, canke uba kw,isi ya hehe? Urantwengeje uvuga ngo ba Rugambarara na ba Rwasa bafatanye kuja mw’ibarabara. Vyabaye ryari? Bizoba ryari basi niba bitaraba? Igituma uwo Rufyiri na Paifique batigera bumvirwa nuko abarundi impande yo kuraba ico umuntu avuze turaraba n’uwukivuze. Qui sont ces hommes? Que visent-ils? Pourquoi-est-ce qu’ils ne disaient rien au temps de Buyoya qui a perduré comme il voulait à la tête du pays en faisant la pluie et le bon temps? Noje kubafasha iyo ville morte mwamiza mukanwa ikabananira gukora, mugabo nuko menga nta miduga ya gisirikare na gendarmerie (je m’en fou et Stout 2200) pour nous faciliter le transport des vieux pneus, ibiduga vyapfuye na essence vyo guturira ama boro. Hahaaaaa, hari abantu bazopfana intuntu ya kahise kweri. Ubu si Frodebu mwahora mukora hasi bakarara muri Congo bose bakagaruka aruko bemeye kugenda bafukamye no kubafyeta ibirenge (lécher vos bottes) no kwemera ko mubakuramwo abo mukeneye bamwe mugata muri BSR na Mpimba abandi mukazibagura mugata mu binogo. Allez, allez les nostalgiques du passé !!!!

  5. Kayondi

    Rufyiri joue le rôle de la société civile,les gens qui pensent que c,est le rôle des partis d,oppositions se trompent,d,ailleurs ils sont tous les mêmes ,n,attedent rien de leurs parts,seule la société civile peut faire chuter le pouvoir des DDs ,justement en allant dans la rue,mais là,je ne vois pas qui va aller devant parce le burundais ,ne sont pas téméraire ,qui va risque sa vie pour les autres,c,est rufyiri,je ne pense pas,

  6. ni vyiza kwibutsa aba buriye utwabo mwisoko guhaguruka bakabaza reta aho ikibazo cabo cahereye…ariko kuja muma barabara nki ntama zitagira umwengere bitoba inyishu yikibazo cacu hubwo twohatakariza ubuzima kuko vyabiti vyambara impuzu zubururu vyohava bidukora mu jisho….!!!tukibutsa buri wese yagize urahara muguturira isoko nkuru ya bujumbura mugushaka kwinkingira ikibaba vyatumye ababura igihugu cacu…kandi ko umuntu wese uwatanguye intambara izoherea murugo gwiwe kandi umukobwa uwe wigishegu atukisha umuryango…!!!nimba ari umugumyabanga yaturiye isoko dd niyo izo bibazwa…nta mvura idahita. »ndavuga simvura murantunga »tugire amahoro.

  7. Musinga

    « A moins que, nuance M. Rufyiri, le gouvernement soit démissionnaire sur les questions économiques. »

    On dirait que Rufyiri devient de plus en plus intello.

  8. Analyste

    Je trouve plus malheureux celui qui peut supporter l’action d’une machine à piller autrement dit CNDD

  9. Lionstory

    Ha ha ha ha ha. On est habitué par les menaces de ces opposants en manque de popularité et affamés du pouvoir. Descendez donc demain par exemple, pourkoi attendre? U r just ridiculous…

    • Musinga

      En effet, je trouve que ces gars sont juste ridicules. Ils brandissent des menaces qu’ils ne peuvent jamais mettre à exécution. Si le Burundi est pauvre, et si le monde qui pouvait aussi soutenir le Burundi est pauvre (crise financière oblige), c’est la faute à qui? Moi je vous défie. Ce n’est que du bla bla. Vous ne descendrez jamais dans les rues. Sinon qu’attendez-vous?

  10. Nathan

    Erega Rufyiri n’akazi ariko. Abarundi turamenyere gukurikira umuyaga.

    Abikika mumiza bose bazohinyuka.

    Naho biri uko irya soko yubatswe nabi. Ni ngufi kandi vraiment iri ahantu habangamye. Abazohakorera ntakarusho kanini bazoronka.
    Nkuko nama mvuga umukuru w’igihugu naze arakurikirana uko amafaranga y’igihugu akoreshwa kuko abanyonyezi baraniga igihugu.

  11. mami

    Iryo barabara aho mwarigiriyemwo ntiriranoga?

  12. action

    Mes chers compatriotes, parlez moins et travailler fort! décidons-nous d’agir et vite! car, « la liberté ne se mendie pas, elle s’arrache ». Bien sûr qu’ils y aura déploiement d’imbonerakure et des éléments de la PNB (mais je doute fort que chez les deux, les finances se portent à merveille, nous sommes tous dans le même panier); laissez-les nous fusiller, certains d’entre nous mourront, d’autres seront blessés, …..mais à la fin, quand les cartouches finiront, alors là………………je vous laisse imaginer la suite……

  13. Pierre

    Ico novuga coco, abarundi isinzi (cane cane dans la ville de Bujumbura) barindiranye igishika le signal itanguza cette manifastation pour chasser ce gouvernement composé des délinquants. Rufyiri turi inyuma yawe. Komera kw’ijambo!

  14. ali

    Nashaka kumbwira abo Bantu baturiye isoko ko rimwe TUZOBAGOTA atagisivya bararyemenge

  15. kibwa

    Descendez dans la rue on vous descendra les têtes!!
    Je continue à poser la question du pourquoi dans notre république bananière c’est Rufyiri qui joue le rôle de l’opposition. Où sont passés les autres? Ils se cachent quelque part pour attendre les miettes jetées par les DD? Que font le FNL de Rwasa, le Frodebu de Ngendakumana, le Parena de Bagaza, ce qui reste du parti de Radjabu, le parti de Nzomukunda, ce qui reste de celui de Nzeyimana Joseph, de Karatasi Etienne,de Rugambarara que j’ai aperçu à Bruxelles il y a deux mois ect…….
    Je garde la conviction que ces partis s’ils se mettaient ensemble, ils porteraient la voix très haut et très loin. Ils défendraient fortement la chose publique pillée à longueur de journée par une clique. Ils donneraient du courage à Rufyiri, à Nininahazwe . Et le CNDD-FDD aurait peur de mal gouverner le pays au milieu des cris provenant des partis où les hutu et les tutsi sont ensemble ect…..
    Au Burundi, il doit y avoir une maladie qu’il faudra diagnostiquer. Le jour où on la découvrira, il faudra lui donner un seul et unique nom à savoir « la misère de l’intellect burundais »
    Kibwa

  16. Burihabwa

    « Il ne peut pas nous prendre nos biens et nous empêcher de les pleurer. » Ici c’est Rufyiri Gabriel qui parle en affirmant que le gouvernement a pris des biens des commerçants de l’encien marché central pris par l’incendies il y a quelques mois. J’aimerais bien qu’i exciplicite sinon cela doit son habituel écart de langage. Quel est vraiment le lien entre l’incendie et la prise des biens des commerçants par le gouvernement? J’ai besoin des éclaircissements.

    • Backary

      C’est vrai que pour être crédible, on doit éviter tout excès dans son langage!
      On dirait que Rufyiri a des preuves que c’est le gouvernement qui a mis le feu au marché! Ou que les effets des commerçants qui ont brûlé ont été volés par le gouvernement!
      Je ne sais pas si c’est vraiment cela qu’il veut nous faire comprendre!

    • Jean

      Oya ne te fais pas d’illusion, Rufyiri yari afise ibibanza bitari bike mw’isoko nkuru. Urumva ibintu vyiwe bihiriyeyo, il n’a pas d’autre choix que de trouver son bouc émissaire de Gouverement. Ariko rero, n’areke gu conjugua abiwe au futur, n’avuge ati « Turagiye mw’ibarabara ubu nyene » hanyuma ikinyoma gikubitirwe ahashashe. Mbega ayo mashirahamwe 500, yose yitwa Olucome? atwagwa na (ba)nde? usanga ari za Forscode hahahahaha! Mbega ko inzu ari ngufi, ubu zaheze nino yarindiriye kugira abibone? N’aho Rufyiri ari umututsi agororotse, si nibaza ko yagiyeyo agaseka ubwonko kw’ibati, n’aje hiyo. Ko ataridogera inzu zo muri quartier 4 Ngagara? Burya bwose zibamwo des nains gusa?

  17. moi

    l’Olucome menace de descendre dans la rue HAHAHAHA jewiyo ndirimbo yanyu irantwenza , tuzoja mwibarabara none murindiriye iki???? imburakomazi nahuzibonera

    • Faranga

      Ubaza ko incendie no gutwara ibintu aba commercants ata ruhara reta ibifisemwo,isegere neza ubu Abarundi twaraciye ubwenge amasoko yaturiwe vyyose turazi ko ari cndd yabikoze ariko murashaka mutwice vuba turiha amabarabara kko ivyo mwadukoreye birahagije ukuri kuje ahabona

      • Backary

        Vuga uti « ndiha ibarabara » kuko abihevyi nkawe (qui ne vendent pas leur peau cher) s’ikirenga!
        J’imagine qu’il y a moyen d’agir aussi autrement: notamment attendre en embuscade les élections prochaines pour prendre sa revanche! On a suffisamment fait de la casse dans ce pays depuis 1965….

        • zen

          Backary
          kuja mwibarabara si droit y’abanyagihugu reconnu dans la constitution bakayexerca …est-ce que umuntu ategerezwa kuba umwihevyi kugira y’exerce son droit constitutionel? iryo tera bwoba ryanyu ryararenze igige ubu turi muri 2013 pas 1970…

A nos chers lecteurs

Nous sommes heureux que vous soyez si nombreux à nous suivre sur le web. Nous avons fait le choix de mettre en accès gratuit une grande partie de nos contenus, mais une information rigoureuse, vérifiée et de qualité n'est pas gratuite. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à vous proposer un journalisme ouvert, pluraliste et indépendant.

Chaque contribution, grande ou petite, permet de nous assurer notre avenir à long terme.

Soutenez Iwacu à partir de seulement 1 euro ou 1 dollar, cela ne prend qu'une minute. Vous pouvez aussi devenir membre du Club des amis d'Iwacu, ce qui vous ouvre un accès illimité à toutes nos archives ainsi qu'à notre magazine dès sa parution au Burundi.

Editorial de la semaine

Une responsabilité de trop

« Les décisions prises par la CVR ne sont pas susceptibles de recours juridictionnels. » C’est la disposition de l’article 11 du projet de loi portant réorganisation et fonctionnement de la Commission Vérité et Réconciliation analysée par l’Assemblée nationale et le Sénat (…)

Online Users

Total 3 007 users online