08/05/2026
OPINION | La Commission Vérité et Réconciliation à travers la loi du 28 mai 2024 sur la CVR : une négation du droit constitutionnel au juge, clé de voûte de l’Etat de droit*
« Iyi ngingo ni ntabanduka, (…) kandi ntiyungururizwa mu ma Sentare ».
Iyi ngingo isambura, ifuta ingingo n’imanza zose zari zerekeye aya matati ».
« Cette décision est définitive (…), et n’est pas susceptible de recours juridictionnel ».
« Cette décision casse, annule toutes les décisions et tous les procès relatifs à ce litige » (notre traduction).
Pierre Claver Ndayicariye, président de la CVR, Bujumbura, 05.05.2026.