Mardi 07 mai 2024

Politique

La nouvelle Constitution cale à Kigobe, le Cndd-Fdd appelle à un référendum

22/03/2014 133

Alors qu’encore hier, les spéculations sur la voix qui manque au Cndd-Fdd pour le vote de la Constitution révisée allaient bon train, l’Assemblée nationale s’est réunie pour adopter le texte. Un après-midi agité que vous fait revivre Iwacu. – Avec notre correspondant Philippe Ngendakumana

Déception du ministre de l’Intérieur, après la séance de vote de l’Assemblée Nationale ©Iwacu
Déception du ministre de l’Intérieur, après la séance de vote de l’Assemblée Nationale ©Iwacu

18h : Après le vote raté de la nouvelle mouture de la loi fondamentale, le parti présidentiel vient de tenir une conférence de presse. Message principal : le Cndd-Fdd demande l’organisation d’un référendum sur la nouvelle Constitution.

14h5 : Le ministre de l’Intérieur se dit « déçu », et laisse entendre que le gouvernement passera par d’autres mécanismes pour faire adopter le texte.

14h : La séance est levée. Le texte de la nouvelle Constitution n’a pas eu assez de voix pour passer. Sur les 85 nécessaires, 84 ont pu être obtenues, dont 81 du Cndd-Fdd et 3 des Twa. Le président de l’Assemblée nationale annonce que le texte est renvoyé au gouvernement pour étude.

13h30 : La nouvelle mouture de la Constitution se dessine, avec les discussions sur les différents amendements proposés par la Commission parlementaire chargée de travailler sur le texte. Ainsi :

  • La nouvelle Loi fondamentale ne devrait plus faire référence à l’Accord d’Arusha, un point auquel tenait particulièrement les députés de l’Uprona, Bonaventure Niyoyankana compris
  • Les mentions de modes d’accès à la présidence de la République telles que stipulées dans l’article 302 de l’actuelle Constitution sont gommées
  • Les députés ont refusé, en outre, qu’il soit créé un poste de premier ministre, préférant garder les deux vice-présidents
  • De même, le Sénat devrait garder le droit de consultation pour des hautes nominations par décret présidentiel.
  • La communauté Twa recevrait un ministère par cooptation, et les femmes verraient leur pourcentage de participation aux institutions passer de 30% à 35%.
  • Enfin, a eu lieu un court débat sur la formule de prestation de serment du président de la République. Alors que ladite commission propose que le chef de l’Etat jure « Devant Dieu le Tout-Puissant … comme dans tous les pays l’Afrique de l’Est », le député Karenga Ramadhan avance qu’il faut plutôt jurer « Au nom  de Dieu …« . Les députés ont pris la première option.

12h : La plénière est ouverte par le président de l’Assemblée nationale. Le député Bonaventure Niyoyankana n’est pas présent.

11h35 :
Le ministre de l’Intérieur entre à son tour.

11h30 : Les députés prennent place dans la salle. Ceux de l’Uprona sont rentrés après s’être présentés pour des consultations au sein de leur groupe parlementaire.
De même, les élus du Frodebu Nyakuri sont absents, alors que finalement les représentants de la communauté Twa, au départ réticents, sont présents pour le vote.

Forum des lecteurs d'Iwacu

133 réactions
  1. Muntu

    Ce n’est pas vraiment la Démocratie, mais c’est Dieu lui-même qui a épargné le Burundi.
    N’eut été LUI, l’adoption de cette constitution était déjà assuré. Les médiocres hypocrites DDs et leur chef Nkurunziza avaient déjà fini de tromper et de corrompre Niyoyankana et les 3 BATWA. Les médiocres hypocrites DDs, soient-disant croyant et défenseurs de Dieu, au lieu de mettre leur confiance en Dieu ils avaient mis leurs confiance dans des hommes comme Niyoyankana et les 3 BATWA.

    Paradoxalement, croyant tromper Dieu qu’ils Le respectent, ces DDs t et leur Chef Pasteur Nkurunziza se sont trahit en mentant qu’ils vos jurer «au nom de Dieu le Tout-Puissant» dans la nouvelle constitution.
    Après avoir constaté que le Pasteur Nkurunziza a mis sa confiance dans les êtres motels et infidèles, Dieu s’ est tu est a laissé Nkurunziza utiliser tous ses moyens qu’il a pour légaliser son 3 mandat, exactement comme Dieu s’était tu en laissant Satan tenter son serviteur Job.
    A côté du nombre impressionnant des députés qu’ils ont dans le parlement, les DDs et leur Chef Pasteur Nkurunziza ont utilisé, l’argent, les généraux, Nyamitwe, Nduwimana, la corruption, la terreur, l’emprisonnement, le mensonge, prières et retraites, croisades-IBIKORANE afin que Nkurunziza obtienne la légalisation de sa candidature pour le 3e mandat et la suppression de l’accord d’Arusha.
    Dieu a permis même à Nkurunziza de casser l’UPRONA, emprisonner Bamvuginyumvira et chasser Sinduhije du pays afin qu’il obtienne la légalisation de son 3e mandat. Mais tout cela en vain.
    Comme la trahison trahit toujours le traitre et comme Dieu le Tout-Puissant ne badine pas, Il a fait tomber le masque et les traitres DDs t leur Chef Pasteur Nkurunziza ont subi la loin de la trahison en la personne de Nyoyankana.
    Même laa confiance des 4 BATWA et de ses 81 députés n’a pas pu freiner la trahison de Niyoyankana.

    • Uwubizi

      Mu bisanzwe Nkurunziza ntaramenya Imana. Umunsi yayimenye azorira amosozi menshi kandi azosaba ikigongwe Abarundi. Tuzoca tumubabarira ariko abikore vuba anamenyesha ko atazitoza ubugira gatatu.

  2. iribagiza

    Nahora nidoga ko Uprona yahenze abandi ikabandanya amatora muri 2010 none finalement ndabonye ko vyari bifise akamaro. None mbaze abo batutsi bari muri DD, murazi ko muriyo Kubera accord d’Arusha? None ko musigaje umwaka umwe muronka utwo dufranga mwibazako DD mutayishisha? muribaza kazoza k’abana banyu? murateye agahinda!

  3. MBWAZOSE

    Uburundi ntibwigeze bugwa mw isanganya. Ubu abo bashingamateka baba DD bazokwira igihugu cose bigisha ko atakurenga amasezerano, kuko ntazoba ari ugutarika urutoke. Mbega iyo Arusha atari ivyiza yazanye hari ikibi yakoze. Iyo mandat ya 3 abayirondera n abasahuye kandi si aba DD bose. None ibibiga vy umupira be n amavoka ntivyakozwe, ntihoza uwundi mu DD azana iyindi migambi. Ndaziga ko tworondera amategeko atatuma induru kandi si abanyagihugu bayobewe aho amasezerano ya Arusha yabasanze.

    Nokebura ko ivyo bintu vyokwigwa neza amasezerano ya Arusha akaba ngenderwako, udusambi ku mutwe twa minsi yose tukahava.

    Nta gihugu gitwagwa mu manyanga!!!

  4. Richard

    Je pense que le Député MINANI ari umushingantahe, NIYOYANKANA vient de prouver encore ko yize parce que toute personne qui résonne ne pourra jamais accepter un troisième mandat de qui que ce soit. Je pense yuko abarundi dushobora kwemera amandement yose yoza et jamais un troisième mandat de NKURUNZIZA. Abarundi twese nituje hamwe abahutu, abatutsi, abatwa pour faire barrage au fameux troisième mandat de NKURUNZIZA.
    Birababaje kubona umuntu yagwanye gushika yaho ahakwa kuhasiga ubuzima arondera Démocratie aba uwambere pour violer les principes démocratiques, UWUKIZE ISEMU YIBAGIRA ICAMWIRUKANYE.
    C’est dommage de voir NKURUNZIZA faire des choses pareilles, personnellement narinzi yuko ari umuntu yubashwe kandi yiyubahiriza. Narabe neza ibirimbere nivyo vyinshi. Ntakugenda abantu bose bavuga ati n’igito.
    Excellence monsieur le président ntiwumvirize impanuro zabo wibaza ko ari abagenzi barondera yuko ton nom sera sali, emera uzogende tête haute après les deux mandats uzokwirikira Ndadaye nayo ahandi uzohaguma abantu bidoga kandi après 60 mois uzoba obligé de céder le pouvoir uhejeje kwitera iceyi. Ni uje kumavi usenge wibaze ivyo ton troisième mandat izogirira igihugu Warwaniye et tu veux hypothèquer ta réputation par Akamanyu ku mutsima. Certes le pouvoir iva ku mana mugabo ntuze forcer les choses. Tu es jeune pour hypothèque l’avenir de ce beau pays le BURUNDI, bwatuvyaye. Ereka abarundi yuko usenga kweri, kandi uri mu bihe vy’amageragezo.

  5. Kajibwami

    Yemwe barundi cane cane abanyapolitike n’abadaharanira ivyicaro vya politike ndabasavye muharanire ko ukwo gutora kw’abashingamateka bamanitse ukuboko bobikuraho!Kuko bihungabanya ubwigenge bwogutora ikiri k’umutima!Kuko udatoye ivyo badashaka abo muri kumwe baba bakubonye bigatuma bonakuvana mu mugambwe!Itora ryiza niryo mw’ibanga.Ico gihe ntawohungabana bamutako umwikomo ngo anakurwe no m’umugambwe!Kandi ndizera ko ibi vyose biri gutera induru vyotorerwa inyishu,benshi batora ibigoramye kugutinya igitsure c’ababatumye(abashefu b’igikenye)!Namwe banyamakuru,ndabasavye muze mumbarize(polymique) abanyapolitike n’ayo mashirahamwe adaharanira ivyicaro vya politike uko bobo babibona bavyumva ivyo gutora umunitse ukuboko!Murakoze!

  6. Kabizi

    Depuis que j’ai entendu parler de ce projet, je me suis mis à genoux pour prier afin que les démons qui hantent le Burundi soient bannis.
    Merci mon Dieu pour avoir exaucé ma prière.
    «Imana ntigomba y’Uko Uburundi buhinduka ikibuga c’Abadayimoni»
    Abitwaza imana(apana Imana) mu gukora ikibi bazoteterwa!

  7. Rupanderwapapuuye

    Ikiryoshe muri vyose, abantu bariko barahaariira. Ivyo nivyo biranga Democratie. Oyeee DD wayizanye. Ni navyo biranga politike. Niba mutumvikanye today, n ejo ni umusi. Hanyuma abantu bareke gukokeza bavyura ibisigo vyari vyiryamiye!! Aha vyobaduka na bene kubikangura ntivyob epargna,!! Ikindo, abantu bumve ko muri demos cratos, hatwara umugambwe waronse amajwi MENSHI AsABWA apana YOSE. Rero aho bukera iryo rimwe ribonetse twemere ico democratie ivuga tucubahe. Vyanse bituzanire twebwe bene gihugu turuce. Mwoye kurushwa n ubusa bamwe muvuga ngo muserukira abanyagihugu batabatumye. Banababwira bati ja harya turabe abakuri inyuma uko bangana ugasanga ni umugabo numuryango wiwe gusa. Ibi birakomeye ntimubifate minenerwe. Kugipfunsi co halte uwo ariwe wese.

    • La démocratie dont je suis partisan c’est celle qui donne à tous les mêmes chances de réussite selon les capacités de chacun. Celle que je repousse, c’est celle qui prétend remettre « au nombre » le pouvoir qui appartient « au mérite ».
      Citation de l’américain Henri Ford.

  8. Irakoze Fabiola

    Umushingamateka NIYOYANKANA arabaciyemwo, ubu rero aba DD bahejeje gutanga ikiganiro basaba ko hoba referendum ariko jewe mbona ata referendum Ishobora kuba i Burundi mugihe umugambwe ukora ari umwe iyindi yose itavuga rumwe nuwuri kubutegetsi barayihagaritse iyindi bakayaka beneyo .Babanze basubize imigambwe beneyo bareke niyo bahagaritse ikore kugira opposition nayo ironke akaryo ko kuja mubanyagihugu kubigisa gutora «Non»!!!

    • Terimbere

      Et le faible devenant plus faible et le pauvre devenant plus pauvre, le plus puissant, devenant plus puissant, et le plus riche devenant plus riche!?!
      Le fils du riche, finira ses etudes a la Havard et le pauvre ne pourra meme pas frequenter le lycee!
      Et allons faire la course avec quelqu’un aux pieds lies, …
      La democratie est la avant tout pour proteger les plus faibles contre les plus puissants!
      Etat de droit , signifie opportunite pour tous, mais du moment ou l’on n’a pas eu les memes chances d’etudes, de se faire soigner, de vivre dignement, il est clair que revendiquer directement ce genre de competition ouverte dans le monde d’emploi serait antidemocratique!

    • Sibazuri

      Mbega iyo r;eferendum niyiki ko abashingamateka batowe n, abanyagihugu?ahubwo ni moyen yo guhenda abanyagihugu no kwiba amatora comme partout en Afrique mbega muriyo r;eferendum la fameuse milice de DD bazoca bakora gute ?

  9. anonyme

    les libertés et les droits s’acquièrent à travers le combat pacifique de tous les citoyens et de tous les jours. Ce qui vient de se passer est le résultat de cette lutte. Les burundais ne doivent pas baisser les bras dans cette lutte et doivent continuer , c’est une bataille gagnée mais la lutte pacifique continue . Vive la démocratie . soyons unis

  10. jean michel

    Bravo Niyoyankana
    Uri umu poil pé! N’uko bimeze aba poils ntitumenyerwa. Dushatse turakina ivyese, bamwe bakatwita abasazi, mugabo enfin de compte, ils remarquent nous sommes des genies qui savent retourner sa veste quand il le faut.

  11. gills

    Imana ifashuBurundi kuko cndd ikorivyitazi

  12. Kayondi

    Mbega ko muryoherwa ngo biraheze habaye référendum ntimuzi ingene bizoca bikorwa,si amahera. Bazobura yo kubikora ,bazokwiba babeshe ko ryatowe reka kuryongwa ntibirahera

  13. Franck

    Imana y’Uburundi irabona abana bayo Amanyanga ategurwa yose na DD ntaho azoshika

  14. Musitanteri

    Chers compatriotes,
    Finalement le député Niyoyankana est très imprévisible. Si j’avais compris les déclarations d’hier, c’est comme si le groupe parlementaire du CNDD-FDD comptait sur sa voix pour faire passer les amendements qui n’ont pas fait objet de concensus. Uwavuze ngo umu « Poil » ameze nk’inzoka yo munda igihundikua itabariye, emwe nivyo bihejeje gushika kweli. Je remercie les groupes parlementaires UPRONA et FRODEBU Iragi rya Ndadaye, qui ont tenu leur parole jusqu’au bout. Je voudrais quand même le féliciter particulierement l’honarable Bonaventure Niyoyankana , car, jusqu’ici, il était pressenti comme un traitre. Et voilà qu’il vient de redorer son image et surprendre plus d’un. J’aimerais quand même savoir ceque les députés du CNDD-FDD ont contre les accords d’Arusha et l’intérêt qu’ils gagnent dans ce bras de fer.
    A-t-on franchement besoin de gaspiller du temps et de l’argent pour organiser un referendum, juste pour faire passer les quelques points de désaccord? Et les assises de Kigobe, les avait-on organiser juste pour faire semblant que l’on a écouté les gens sans tenir compte de leur contribution?
    Finalement les burundais nous sommes très hypocrites et cela ne nous amenera nulle part. Pourtant nous gonflons les Eglises tous les dimanches comme des fervents chrétiens!!!!! Etant un pays majoritairement chrétien, nous devrions interroger notre foi, nous confesser et rebâtir notre société sur de nouvelles bases. Le pouvoir vient de Dieu et Dieu est amour. Les dirigeants devraient donc aimer leur population comme Dieu aime son peule!!!

  15. JBR

    Mbe ivyo vyuko abagore babagerera 30 canke 35% y´ibibanza ni kuki? Kubera iki batogira minimum 50%. Har´amabuye bafise mu mutwe?
    Il faut un minimum d´évolution mentale:
    Abagore harimwo abatwibarutse. Batariho ntakigenda.
    Mu bagore harimwo abakobwa bacu, bashikibacu, bishwa bacu, bavyara bacu, abagenzi, incuti, etc.
    Tugerageze twumve ibintu uko biri, tubahe ibibanza bakwiriye. Agasuzuguro tugaterere inyuma y´urugo, n´inyuma y´impangu.
    Muri benshi babasuzugurira mu mpisho, iyo bageze imbere yabo, bahobobeza nk´impene zo muci.
    Ni twikebuke. Ndazi ko atari mu Burundi gusa biri n´ahandi biriho, reka turabe natwe ico tworusha abandi kandi kiboneka, tubahe ikibanza kingana ic´abagabo (atari muri terme y´aba dd).

    • Abo bagore raba ayo badukoreye ba conciliya bawe.

    • Yoronimu

      Ba Concilie ne font pas honneur aux femmes. Iyumvire babaye benshi ivyo bokora?

  16. Pat

    Cher burundais,
    Le ministre Nduwimana nasubize Nditije hamwe n’aba porona umugambwe wabo arindiye iki? None hari ikindi abaronderako? Concilie na sindimwo nabo babasubize amahera babahaye niba batarayamara. Biratanguye kubatekurukana buhoro buhoro. Mbega none harabuze uwundi mu cndd-fdd numwe ashoboye gutwara igihugu atari peter? uyu mugambwe nabo nyene bavuga ngo abanyagihugu bari inyuma yabo nibaza ko ukuri gushobora kuba ari ibindi. Ku umengo ubwoba bw’amatora ya 2015 ni bwinshi cane. Ibi ntibizohava bisubira guta igihugu mwisanganya? Abarundi n’abakunzi buburundi bakomeze kuhabera magabo.
    Murakoze.

  17. KABADUGARITSE

    Je me suis toujours dit que la démocratie ne fait pas marche arrière. En voilà la preuve. Et cela sans pression!

  18. Citoyen

    Le Burundi va sûrement vers l’établissement d’une démocratie solide. le chemin est encore long et plein d’embûche mais on finira bien par y arriver. Je vois déjà l’aurore d’un Burundi exit de corruption ou les dirigeants seront élus pour leurs compétences et non pour leur appartenance. Puisse Notre Dieu nous accompagner dans ce périple vers la liberté et la bonne gouvernance. Je reste confiant quand je vois que le Frodebu et l’Uprona, jadis opposés sur la question sociale, travaillent maintenant main dans la main pour défendre la cause nationale. La question ethnique, longtemps exploitée par nos politiciens et qui a tant endeuillé notre patrie, est peu être entrain de disparaître a jamais.

    • Uwubizi

      @Citoyen
      Ese Imana Rugiravyose yokwumva neza ivyo uvuze maze ikabishigikira bikaba uko nyene!

      Ndasavye Peter afatanije n’ umufasha wiwe basenge kandi bayishimire kubona iryo bwirizwa ritatowe kuko ni iryo guta mu manga igihugu kubera inyungu (atari na zo à la longue) za famille yiwe gusa. Kandi iyo famille bigatuma izokwagira ico caha ubuzira herezo.

  19. Kibwa

    La déception du ministre réside probablement en ce que le duo avec lequel il avait pactisé n’a pas honoré ses engagements. Ntibamenyerwa aba poils. Aka kqnya uvuye ku Mutanga waravyibagiye ga Mushikiranganji?

    • Paul

      Le gouvernement n’a pas fait son devoir comme cela se passe en Afrique. Normalement des enveloppes kaki auraient pu suffire à acheter tout le monde. La révision d’une constitution et sa promulgation est une affaire de 15 minutes. Pas plus. Si cela est la règle en Afrique, le Burundi a toujours surpris. Ce qui s’est passé c’est de la pire hypocrisie des uns que de la sagesse ou la prouesse des autres. L’homme politique burundais reste imprévisible comme son frère paysan sur la colline.
      Peter devrait se débarrasser de son ministre de l’intérieur si ce dernier n’a pas encore démissionné. Ce qui vient de se passer augure des jours difficiles pour Nkurinziza. Il s’agit d’une honte nationale. On peut craindre que ce pouvoir qui venait de libérer Banvunginyumvira pour l’exercice de Kigobe, se radicalise davantage et devienne impitoyable envers l’opposition. Ce qui entrainera sa descente vers son-auto destruction.

  20. Kibwa

    Nduwimana déçu? je croyais son esprit anesthésié. Tuzokira ko vous avez finalement retrouvé la sensibilite Mr le Mininter!!

  21. Ben

    Harabavye muta! Ndabona kw’ifoto n’iminkanyari iravyutse pe. None murafise amahera yo gutunganya Référendum muri ubu bukene? Muyakurahe n’ayo kwigisha abana b’igihugu mwayabuze?

    • Komera

      Ntiwumvise abafatiwe muri Belgique bavuye hano bafise imashini yoza amahera? Ubu barayafyatuye ahubwo nukuja turaraba neza amahera twakira.
      Hazoshika aho banayasuka mw´ibarabara ari amadd gusa.

  22. Vyamaza

    Niyoyankana arabaciyemwo ndake! N’umugabo basha! Bacemwo ntibabona! Babaha murya! Mutora ikiri k’umutima. Mwari muzi ngo yishikanye none nivyo abakoreye? Quant à Concilie Uprona Nyakuri, ntabashingamateka bo muri nyakuri finalement. Subiza ivyabandi umwana w’IGITEGA vyamunaniye kwishikana ibu DD. Mugabo nawewe baguhaye aba DD uca wirira mais ugume wibuka aho ava (amakori yacu). Nibazane mubanyagihugu mais cette fois-ci batange liberité ku migambwe yose n’urya bahagaritse hageze amahiganwa bawureke twigirire sondages!

    • Komera

      Ntihagire uzokwanka amahera bamuhaye ngo atore naka. Arayakira ayarye, ayaherane, atore ikiri k´umutima. Kera kuri Buyoya, FRODEBU yakoresheje amahera ya UPRONA mu matora, Infiltrations zaramye, nubu mubarire abanyagihugu baze bayarye mugabo batore abo babona bafise ivy´iyumviro bitomoye.
      Amavuta y´umugabo n´ayamurayeko.

  23. Bagona

    Mwaratwaye igihugu mugicuritse, iyo ni ntango ya déception. Mwaragize Uburundi icibare canyu, amashure murugaye, ibigega muroza, Abarundi isinzi ntawukimenya ico ararira canke ico yiririrwa. Muri 2015 muzotangara.
    C’est plutôt les Burundais qui sont déçus par votre mauvaise gouvernance.

  24. jeunesse

    mrci a tout les depute qui ont refuse hama abatwa na ba dd ati ni muhidure ingendo

  25. mes chers amis du CNDD-FDD specialement kubatwara, vyari kubah icigwa a fin de reflechir ivyo muriko muragira parceque on risque yo guca igiti ucicayeko a la fin on tombe a grande vitesse et on risque de perdre meme la vie. nous le savons tous que ce n’est pas Nkurunziza ashoboy gutwara wenyene incabwenge , abafise ishaka n’ubwira bariho benshi mubagumyabanga, en plus murazi botora mwibanga ko abashiungamateka bose badashigikiye Petero. kimwe gusa nuko mwokorera abarundi ubu benshi bishwe nakigoyi, batagira aho barara nizindi ngorane mutayobewe zihanze la grande majorite de la population. Merci

  26. kigingi

    Mr niyoyankana ntako uri mahindagu mais sur ce coup turagushimiye..tu viens de donner un peu de repis a ce pays!ca uraba rero wigore ugende uhanure na Concilia agaruke mu ruhongore hma twikure ce rouleau compresseur ya ba dd!!

  27. Rupande

    Parfait ! Que Dieu soit loué.
    Ce rejet de cette constitution révisée est bel et bien une victoire de Dieu le Tout-puissant sur les médiocres hypocrites du CNDD-FDD, une victoire de la paix sur la guerre, une victoire du bien sur le mal, une victoire de l’amour sur la haine, une victoire de la vérité sur le mensonge.

    Dirigés par leur chef les faux Reverand Pasteurs Nkurunziza Pièrre et Dénise, ils justifient leurs bavures et crimes du fait que c’est Dieu qui les a donné les reines du pays, donc que Dieu les a donné la légitimité de faire du n’importe quoi au Burundi.
    Mais ce n’est pas vraie : Dieu les a donné une mission de sortir le Burundi et les Burundais de la dictature, la guerre, la pauvreté et promouvoir la démocratie et la liberté d’expression.
    Vous voyez chers bien-aimés que les médiocres hypocrites DDs n’on peur de rien y compris se détruire eux-mêmes. Il ne reculent devant rien. Mais s’ils ne veulent pas écouter et reculer devant les corrections que les Burundais les fonts chaue jour, je suis sûr et certains qu’ils ne vont pas échapper à la correction, à la rejection et à la condamnation de Dieu le Tout-Puissant.
    Si, en ces temps de Carême, nous nous prosternons devant le Dieu Tout-Puissant en criants nos malheurs que les médiocres hypocrites du CNDD-FDD et leurs chefs les faux Révérend Pasteurs Nkurunziza Pierre et Denise nous infligent, et si nous nous prosternons devant Lui en reconnaissant cette rejection de cette constitution révisée comme une victoire de Dieu le Tout-Puissant, je suis sûr que Dieu le Tout-Puissant ne va pas seulement se limiter à la rejection de cette constitution, mais il va rejeter même les architectes de cette constitution qui veut reconduire le Burundais dans le gouffre.
    Nous croyons que c’est Dieu qui les a mis là-bas et en même nous croyons que c’est Dieu qui va les rejeter et les chasser pour protéger le Burundi. «Mugabo dukore dusenga»

  28. Nzobandora

    Mais quel democrate ce ministre!
    Vyanse nagira barabikuramwo baca bafata izindi nzira?Que le referendum soit transparent ,bien organisé,sans le terrorisme des imbonerakure et on verra les résultats.
    Jean Paul maintenant tu peux applaudir uramenye uko vyagenze

  29. Barekebavuge

    Mbega Abarundi murazi iyo aba dd bakura impanuro zo kugumbira ubutegetsi? Amatwi ansumira ni mu bakuru b’ibihugu bimwe bimwe vyo muri Afrique de l’Ouest, bimwe Nkurunziza uza wumva ngo yasimbiyeyo umusi umwe ata n’uwubizi. Mur’ivyo bihugu abapfumu n’abandi bakoresha ibintazi barafise uruhara runini mu gushigikira ububegito bwinshi. Twovuga nka Blaise Compaoré muri Burkina faso, Umugabo ntibuka izina amaze imyaka hafi 40 atwara Guinnée Equatoriale, hamwe rero no muri Tchad aho Bunyoni ari we aherutse kuja guhanuza ingene bigenda ngo umuntu amare imyaka n’iyindi ku butegetsi. Abakekeranya muratohoza neza, ndazi ko mubishoboye.

  30. Chris

    Merci Iwacu kuduha inkuru kumwanya kumwanya

  31. Ntakamurenga

    Nkurunziza turamutabaje arengere inyungu ziwe ntate igihugu mu manga azoba akoze cane. Turazi ko twebwe abahutu turi benshi kandi turazi ko yizera ko aduciyeko akoresheje suffrage universelle ryorengana, ariko amenye ko naho ryorengana ingorane zizoca zongerekana. Dutabare nyakwubahwa ivyo uriye biramaze bisa abandi!!

  32. Barekebavuge

    Edouard Nduwimana déçu par quoi? Qu’il aille se frayer d’autres brèches pour tenter ses chances. On sait qu’il ne décolère pas. Mais alors, entre lui et Concilie Niyibigira, qui a roulé qui? Au lieu de se braquer, Nduwimana devrait humblement dire à son maître Nkurunziza qu’il arrive au bout du rouleau dans ses missions. La nyakurisation ne changera rien dans le cours de l’histoire burundaise.

  33. RABANEZA

    Monsieur le Mininter, ca mugenda muritegure neza uko muvyumva, muheze murituzanire twebwe abenegihugu turyitorere. Nawe ntu abarundi turamenyereye gutorera mu ryera. Kandi mubinyarutse. Ntuvuge ko ubaye deçu Nyakwubahwa Mininter, ahubwo hari n’aho yoba ari Imana yabonye ko hari vyinshi bikenewe vyari bukuwemwo Kubera ama compromis avec FRODEBU na UPRONA.

    • kaneza

      Ntimushavure basha, ivyo bibaye mu kigobe N’UBUGOMBE BW’IMANA.

  34. Barekebavuge

    Décidément il y a des suicidaires dans ce Burundi. Dommage quand des dirigeants confondent les pratiques éhontées de la Kibira et les règles de l’administration moderne. Fini la loi de la jungle, chers FDD. Le Burundi avance, il ne reculera plus. Désillusionnez-vous avant qu’il ne soit trop tard. Vous avez perdu votre temps et raté vos chances pendant dix ans de montages.
    Bravo toujours aux sages Honorables GASUTWA et Docteur Jean MINANI. Restez droits dans vos bottes, soyez davantage fermes et ne transigez pas avec les tricheurs invétérés. Les députés du CNDD-FDD se sont déjà déshabillés, et le peuple leur réserve la sanction qu’ils auront mérité en 2015. Ils ont peur des généraux qui pourtant n’ont aucun mandat populaire, et ce n’est pas pour la première fois qu’ils se désistent. Abagabo n’iryo ntaco bazomarira Uburundi naho mwobaha imyaka ijana batwara . Laisse-moi tout de même revenir cette fois nos chers frères compatriotes Batwa. Vital, Alfred, …et qui sais-je encore.
    Chers Honorables du groupe Batwa, je vous prie d’honorer réellement votre haute personnalité. Ne donnez pas raison à ceux qui vous caricaturent de multiples manières. Encore une fois, c’est maintenant ou jamais. L’Accord d’ARUSHA que le CNDD-FDD ne reconnaît pas du tout et voudrait enterrer vous a tiré de très loin. Il vous a mis aux places que vous occupez aujourd’hui, dans le luxueux hémicycle de KIGOBE. Ce n’est nullement par une autre voie que vous y êtes arrivés. Comment Nkurunziza pourrait-il vous rouler dans la farine alors que vous avez eu cette chance exceptionnelle de l’observer et le découvrir? Pensez-vous qu’il vous aime maintenant parce que son mandat touche à sa fin? Combien de promesses faites par lui et les siens mais jamais tenues?
    Avec tout le respect que je vous dois, approchez-vous davantage des Groupes UPRONA et FRODEBU Nyakuri iragi rya Ndadaye. Serrez vos rangs, le pays est en danger. Demain, la nation dira: enfin, seuls les imbéciles ne changent pas.

  35. organisa vote par voix secret et non à main lévée abo bahutu bo muri DD urabe ko Piter batamwirenza.Abiyontwaro ikoze ko si abatutsi gusa .

  36. kigingi

    Muga aba dd baratwenza, aho rero bibaza ngo c’est aussi simple que ca?! S’ils le savent pas, ils viennent d’ouvrir la boite de pendore!Peter, Imana ikubabarire, ntuzi ivyo ukoze..mr le president, uronse akanya, uraraba ce qui a ete a l’origine de la guerre du Liban! Juste le non respect des accords conclus!! Coe tu es entrain de le faire!!

  37. YAKO

    Il ne faut pas chanter la victoire avant la guerre, ne soyez pas emportés par des sentiments éthniques et extremistes, dorénavant la question n’est pas l’éthnisme, il faut chercher l’interet général et non l’interet d’un groupe

  38. LE monde entier iriko irakurikirana en direct ivyaho mu KIGOBE
    kuko kazoza kiki gihugu gahagaze aho. BURUNDI pas la CRIMÉ (UKRAINE)

  39. Jean Paul

    Iyo nkuru iratevye kudushikira. Tube turakoma amashi? Ca va completement tout changer au Burundi. Merci a Mr Nkuru! On a bien compris son message a travers l’interview accordee a Al Jazeera l’autre jour:

    http://www.aljazeera.com/video/africa/2014/03/burundi-leader-defends-suspending-opposition-201431919272523953.html

    Ca ne s’appelle pas du forcing? La constitution ne limite pas les mandats des partis politiques, mais des individus, dis-donc!!!!!

  40. john

    Tora amategeko i gihugu kirimwo abagabo abanyagihugu turazi aho i gihugu kivuye naho kigeze n’iyo kiriko kiraja igihe c’iterabwoba cararangiye, mbega abo bavuza induru ko bagitwaye imyaka 50 atacamira ubundi bwoko butekereje mandat zingahe za S E Nkurunziza nizo zibateye ubwoba ,mu matora hoho barazi ko ataco bazohanoba.kigezen’iyo

    • kochos

      @john

      Weho sha numva ntuvuze uyiciye umurya!!
      Abo Bashinga mateka, bariko bakora ivyo bashinzwe, simbona aho iterabwoba riri. Uti abandi baratwaye imyaka 50: ngira urikanguye mw´itiro ry´agatangaza.
      Kanura rero sha, ivyari imagera vyaragerutse, abarundi bo muri 70, 80, 90 sibo bubu.
      Uti rero , ko ´abandi´ bishe namwe muce mwica mbere murushirizeho
      Ko abandi basahuye, reka natwe twibe, kandi turushirizeho.. Quelle vision?

    • burundi buhire

      @ john
      aho tuvuye urahazi mais aho tugeze mbona ariho utabona neza:
      taux de malnutrition à 54%( www​.ipcinfo.org/…/)
      et voilà…ce n’est pas une question yaho mutujana…naho mwijana ninda zanyu gusa…muhenda abarundi ngo mwaratugarukiye…kurara uhaze wobura kuvuga ayamuhe!

      ariko nibaza ko utabuze numwe mubawe ashonje kuko iyo taux ni nini no mugihe cintambara ntiyaahitsaho…ariko umusi urizina nous allons regler les comptes.
      komera

      • E.Ndayirukiye

        Presque tous les commentaires, sauf qqs rares exceptions, désapprouvent manifestement la volonté (ou les tentatives) de changer la Constitution du Burundi, permettant à Pierre NKURUNZIZA de se présenter pour un 3ème mandant en 2015.
        Voici en résumé mon avis et les questions que je me pose personnell ement.
        1) Pourquoi l’intéressé lui-même ne dit rien sur la vérité, s’il a l’intention de se représenter ou pas? Il ne confirme ni ne démentit rien. Il se contente d’envoyer au front des « porte-flambeaux » plutôt bavards, appelés porte-paroles, pour simplement distraire et dérouter l’opinion. Leur attitude « outrancière » et leurs propos sans diplomatie donnent visiblement l’impression des gens qui défendent plutôt leur poste et n’ont rien à voir avec quelqu’un s’exprimant au nom de « Chef de l’Etat » On dirait qu’ils n’ont pas une seule occasion de regarder comment les vrais porte-parole de Chef d’Etat s’expriment avec « mesure » ou discrétion. Ce n’est pas pour faire leur petite personnelle.
        2) Les accords d’Arusha s’appelent bien « Accords de Paix pour la Paix et la Réconciliation ». Les remettre en cause et ne pas y faire référence à la faveur de la révision de notre Constitution, c’est oublier ou, au pire, renier ce pour quoi ils ont été signés. Dès lors, qu’ont derrière la tête (ou dans la tête, si vous préférez) ceux qui veulent les passer « par pertes et profit »?
        Pourtant, ces accords ont marqué une date historique et constituaient un nouveau réel espoir pour une nouvelle ère pour la paix sociale et le développement du Burundi. Un document aussi d’une qualité rare, faut-il le reconnaïtre.
        3) Le fait pour les principaux Partis politiques de l’opposition de faire échec au vote de modification de la Constitution dans le présent contexte est une autre date mémorable dans cet exercice de la démocratie chez nous et une grande victoire. Cela démontre bien que les choses bougent sur la plan de la maturité politiques et que beaucoup parmi nos « politiques » commencent à comprendre et à refuser que leurs idéaux et convictions restent toujours bousculés ou emprisonnés par les lignes tribales ou régionales. Ces clivages qui ont fait tant de tort à la nation burundaise sont en réalité un « leurre » et ne sont exploités pour l’amour de personne, sauf pour l’intérêt du profiteur lui-même.
        Un seul regret (pour moi) Si la même « Opposition » avait eu la même perspicacité en 2010 et si elle avait mis en commun ce qui la rapproche, il n’y a pas de doute qu’elle aurait eu plus d’influence sur le cours des événements et que la situation actuelle de « quasi » monopartisme auarait eu moins d’applond comme aujourd’hui. Enfin passons, espérons qu’une fois ne soit pas coutume.
        5) Droit, ou pas, à un troisième mandat pour l’actuel Président selon la Constitution en vigueur?
        L’article de cette Constitution qui prévoit que le (premier)Préside est élu « exceptionnellement » par les deux Chambres du Parlement Réunies montre clairement que l’exception porte sur le « mode » de son élection après la Transition et pas du tout sur le nombre de mandats lui accordé.
        Conclure que: faire une exception pour le mode d’élection signifie aussi une exception pour le nombre de mandats, c’est comme tricher à l’examen!
        Bravo pour ceux qui, par leur vote négatif coalisé, ont refusé de tricher à l’examen.
        Cela ne dure pas longtemps.

      • citoyen

        On peut se permettre de jubiler sur un événement, mais la distraction d,une seconde peut etre d,une fatalité incommensurable!!!

A nos chers lecteurs

Nous sommes heureux que vous soyez si nombreux à nous suivre sur le web. Nous avons fait le choix de mettre en accès gratuit une grande partie de nos contenus, mais une information rigoureuse, vérifiée et de qualité n'est pas gratuite. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à vous proposer un journalisme ouvert, pluraliste et indépendant.

Chaque contribution, grande ou petite, permet de nous assurer notre avenir à long terme.

Soutenez Iwacu à partir de seulement 1 euro ou 1 dollar, cela ne prend qu'une minute. Vous pouvez aussi devenir membre du Club des amis d'Iwacu, ce qui vous ouvre un accès illimité à toutes nos archives ainsi qu'à notre magazine dès sa parution au Burundi.

Editorial de la semaine

La soif d’aujourd’hui

Au Burundi, pays de tradition brassicole, la bière est reine. Pour la majorité de Burundais, un évènement excluant l’alcool n’en est pas un. Dans la joie comme dans le malheur, en famille ou entre amis, la bière est obligatoire. Elle (…)

Online Users

Total 2 735 users online