La CVR demande à la Belgique de reconnaître ses responsabilités dans ce crime et appelle Gitega à entamer un dialogue avec cette ancienne tutelle afin qu’elle indemnise son ancienne colonie et la famille du Prince Louis Rwagasore éprouvée. La CVR parle de mobiles politiques.