« L’ONU pourrait renvoyer les troupes burundaises de ses missions de la paix » : Mea culpa

Malgré les précautions d’usage (conditionnel, source évoquée), l’info diffusée par Iwacu (« L’ONU pourrait renvoyer les troupes burundaises de ses missions de la paix » dans la rubrique « Coulisses » du numéro 268), était finalement inexacte. Toutes les sources contactées au ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, en Somalie et en République centrafricaine soutiennent que les prestations des troupes burundaises sont très appréciées aussi bien par les pays hôtes que par les différentes organisations internationales. Nous vous présentons nos excuses et vous assurons que des mesures ont été prises à l’endroit de l’auteur. La vérité est notre exigence et le restera.