Samedi 20 avril 2024

Politique

Pierre Nkurunziza élevé au grade de « Commandant du soldat de la paix »

L’Association internationale des Casques bleus a décoré le président Nkurunziza pour la participation du Burundi dans les opérations de maintien de la paix, ce jeudi 5 juin, à Paris.

Vendredi 6 juin 2014 - Foule dans les rues de Bujumbura pour accueillir le président décoré ©O.N/Iwacu
Vendredi 6 juin 2014 – Foule dans les rues de Bujumbura pour accueillir le président décoré ©O.N/Iwacu

« C’est en guise de la reconnaissance du travail exceptionnel accompli par les troupes burundaises dans le maintien de la paix et l’imposition de la paix  dans d’autres pays. Un signe éloquent que les actions des Burundais sont suivies par la communauté internationale », a déclaré le président Nkurunziza à son arrivée à l’aéroport de Bujumbura, vendredi 6 juin. La Grande croix commémorative de la paix lui a été remise et trois autres militaires burundais ont été décorés à Paris, la veille. Pour lui, ce prix devrait donner courage et détermination aux Burundais. « La communauté internationale admire ce que fait le Burundi et le félicite du pas franchi dans la sécurité intérieure du pays. Elle est aussi fière des Burundais participant dans le maintien de la paix dans d’autres pays. »

Autres questions à l’agenda. Avec le ministre français des Affaires étrangères, les échanges ont porté sur le soutien de la France aux Burundais participant dans les missions de maintien et d’imposition de la paix. Le président Nkurunziza a aussi rappelé le projet d’implantation de l’institut régional d’Education physique au Burundi : « Il peut servir à d’autres pays limitrophes parce qu’on a vu que le sport est un outil de paix et de culture. Le Burundi peut devenir un centre de rayonnement de la francophonie dans la région », a-t-il souligné en indiquant que cette question concerne aussi l’Unesco.

Une occasion, signale-t-il, de rappeler le projet de construction et d’équipement d’une bibliothèque à vocation régionale au Burundi. Le président Nkurunziza a précisé que ces deux projets sont vieux de deux ans. Désormais, il s’agit de voir comment les activités peuvent démarrer. L’autre point abordé avec les autorités de l’Unesco concerne l’inscription du tambour burundais dans le patrimoine de l’humanité. Il a annoncé que l’Unesco a promis qu’avant la fin de cette année, ce sera chose faite. Une demande de soutien à la candidature de Pierre Buyoya à la présidence de l’Organisation Internationale de la Francophonie a été aussi formulée par le numéro un Burundais aux autorités françaises et d’autres pays amis.

Des membres du gouvernement, des parlementaires, des hauts gradés de l’armée et de la police… étaient à l’aéroport international de Bujumbura pour l’accueillir. L’on notera une faible présence du corps diplomatique accrédité à Bujumbura, sauf l’ambassadeur de France. Des motards, des taxi-vélos, des gens arborant des T-shirts avec l’effigie du président Nkurunziza étaient venus l’accueillir à l’aéroport International de Bujumbura. Sur la route menant vers le centre-ville, un rassemblement de personnes attendait le retour du président. Signalons aussi la présence d’élèves, mais pas en uniforme. Du reste, il à informé ses compatriotes qu’il a promulgué le code électoral avant son départ pour la France : « Il ne reste qu’en faire une large diffusion de son contenu. »

Forum des lecteurs d'Iwacu

25 réactions
  1. AMAHORO

    Bravo pour cette décoration et la bravoure des militaires burundais dans les missions onusiennes . « Top secret dea l politique ». Le soutient du Président Peter à la candidature de Pierre BUYOYA à la candidature à l’OIF(Francophonie) :
    1. Le pouvoir burundais soutiendra la candidature de Pierre Buyoya comme SG de la francophonie, en replacement du Sénégalais d’ABDOU DIOUF,
    2. En échange, Pierre Buyoya usera de son influence pour obtenir l’UPRONA à sa candidature pour 3ieme mandat. D’où la cause de l’origine du scission de l’UPRONA en deux ailes, l’une contre sa candidature et l’autre favorable.
    3. Le soutient de la France à cette candidature en échange du soutient total au « plan KIKWETE » pour réorganiser le géopolitique des grands-Lacs, en soutenant politiquement et financièrement les FDLR en essayant de les rendre vierge « les laver de l’image des génocidaires ». La France ayant été blessée des accusations de Kigali sur son implication dans le génocide des tutsi rwandais en 1994 lors de la commémoration du 20ème anniversaire du génocide en Avril 2014.
    4. Les accords militaires de défense commune entre les pays du « corridor nord » rentrent dans la logique de conserver les acquis économiques et politiques de ce bloc, vis-à-vis de la menace de la SADEC via Kikwete.

  2. Vuvuzela

    Mureke akwize 10 ans nkabandi hanyuma yigire muri Senat. Pourquoi pas? Le probleme nuko arukwongera ikibi mukindi, 10 ans plus 40ans de dictature c’est trop pour un peuple qui esperait mieux.

  3. Aaron

    Je crois que quelques uns ont mal lu car le president ne mentionne nulle part que ce prix est octroye a Pita, mais il dit que c’est un prix attribue au Burundi pour son implication dans la paix dans le monde. Do not give him wrong. Autre chose qu’il faut connaitre est que Pita en personne mais je dirais en tant que president s’est deploye bcp pour envoyer les soldats Burundi dans ces missions de maintien de la paix dans le monde. Ca peut meme etre son imagination mais ici je ne sais pas exactement. Vous vous rappelez aussi des denigrations qu’il a consommees pqr l’opposition quand elle disait qu’il a commit une erreur grave, que meme les Americains on echoue en Somalie qu’il suicide les militaires Burundaises. Une autre chose aussi c’est que il est le commandant en chef de l’armee, les honneurs de l’armee est l’honneur aussi pour le chef ‘ mais aussi pour le pays et il est le premier a etre felicite. Qui parmis d’autres d’apres vous pouvais aller recevoir cette decoration ? Je crois qu’il est le mieux indique tout comme un premier vice president en cas d’absence de lui ou meme n’importe qui implique dans l’armee car c’etait pas un pris personel.

  4. Christy

    Bwabundi hariho akabazo iwanyu.

  5. Nyakuri

    Félicitations à S E NKURUNZIZA Pierre,le président du Burundi.La médaille qu’il vient de recevoir ne vient pas de rient.Il vient du résultat du travail des enfant du Burundi qui sont entrain de mener un travail très dur mais louable. Ces soldats qui sont là en Somalie ont des parent,des enfants au Burundi.Ils croupissent dans la misère suite a la corruption qui règne dans ce pays.Il faudrait, pour pour montrer qu’il mérite de représenter le Burundi a la remise de cette médaille ,arrêter cette corruption

  6. Muyingo

    Nibisanzwe ncuti zanje.ahubwo mwabijuju!tabara nyabuna muheze abo bitwa ko banonosoye ikirundi abo banditse ibitabo vyindimburo badusigurire irivuga nkomoko ryijambo IMBONERAKURE muzosanga bitandukanye niyo ngendo ya 1 du pays. Population burundais est de combien? La médaille vaut combien?

  7. Nahimana

     » Cette médaille associative ne peut être portée que dans un cadre privé. » Je cite ici la source : http://www.medailles.info/shop/product.php?id_product=482
    Mais voilà que notre Président déroge à la règle en la portant à titre officiel, et de surcroît, celui d’un Chef d’État. Mme Mrs les conseillers du Président, de grâce dites la vérité au Président, soyez professionnels, c’est l’image du pays tout entier qui est concerné.

  8. Honte d'Etat

    Chers compatriotes;
    Je me demande comment on peut esperer un ledemain meilleur avec un tel leadership?
    Quel est ce president qui se deplacerait pour venir prendre un petit medail d’une petite association d’anciens combattants au burundi? Le president burundais et son entourage inventent des prix de toute sorte pour dire au burundais encore naifs qu’il est le president bien aime de tous,pour faire oublier des questions qui sont a l’heure comme les entrainements et l’armement des imbonerakure, les massives violations des droits de l’homme,la corruption,etc… dans le pays. Lui,dans sa tete il croit avoir reussi ce maquillage mais la realite est autre.Tout le monde y compris lui-meme connait qu’il est menteur. Le pays va tres mal,la pauvrete est extreme les burundais et les etrangers lui rappellent que si demain le pays sombre dans le chaos c’est bien lui qui en repondra devant les juridictions nationales ou internationales. Il ya aura plus de ces comedies des medailles.
    Merci.

    • Mshahidi

      Honte à toi.

  9. Nahimana

     » La médaille Commémorative de la Paix, est destinée à récompenser les personnes civiles ou militaires pour leurs actions en faveur de la paix, effectuées à partir du 1er Mai 1948.
    Obtention :
    La Médaille Commémorative de la Paix doit être demandée auprès de l’AME en remplissant le formulaire contresigné par un témoin. Un seul exemplaire par demandeur.
    Cette médaille associative ne peut être portée que dans un cadre privé.

    Justificatif des actions de paix obligatoire (Etats signalétiques ou séjour, copie diplôme ONU)
    Le set comprend :
    – la médaille pendante
    – le diplôme
    – La coupe de ruban de 4 cm  »

     » Je désire obtenir la Médaille Commémorative de la Paix* et son diplôme pour les actions décrites ci-dessus et règle la somme de 55.00 € plus les frais de Port 7.60 € * soit 62.60 € à l’ordre de l’ AME *Tarif 2014
    – Frais de port hors France nous consulter Dossier à envoyer à l’adresse ci après : AME – 178 rue Garibaldi – 69003 LYON – FRANCE E-mail : [email protected] »

    SOURCE : http://www.medailles.info/shop/product.php?id_product=482

  10. UWAMAHORO Sans Frontieres

    etre medaillé c’est tres bon mais malheureusement c’est regrettable qu’un president d’un pays aussi pauvre que le notre presse une initiative de depenser plus de 800million de nos francs pr recevoir une medaille d’une valeur de55 € soit 120.000 FBU comme ça a été ecris dsns un journal local. Non seulement ça mais une medaille octroyée par une association locale d’un pays quelconque. Je me donne une image d’un president d’ailleurs qui peut se sentir aussi fier de venir recevoir une medaille de la part des demob et anciens combattants du Bdi. Meme s’il s’agit de Zuma pr avoir participer au processus de paix au bdi, il ne viendra pas ou viendra seul sans toute fois mobiliser les fonds du pays coe l’a fait le notre.

  11. kaminuza

    Abandi bantu kwisi boba barigeze kuronswa iyo prix imbere ya president Nkurunziza boba ari bande?

    • Federation

      Bonne question @kaminuza !
      Nabonye bavuga ko bitagoye kuronka uwo mudari. Kandi ntuzimvye na gato : ama euros 55 gusa ! Irabire aha : http://www.medailles.info/shop/product.php?id_product=482

      Hama, jewe narondeye ahandi iyinkuru iri yo gukeza umukuru w’igihugu cacu ndabura. Biratangaje kubona n’iyo « Association internationale des Casques bleus » itabivuga kuri site internet yayo : http://aisp.fr/fr/index.php?option=com_weblinks&catid=3&Itemid=10
      Canke UNESCO, aho yaherewe uyo mudari …

      Mugabo ndamukeje : azokwame gutyo, ave kubutegetsi mumahoro uri 2015, yongere ahanure rwa rwaruka rw’umugambwe wiwe rwigenze runtu.
      Tugire amahoro.

      • kaminuza

        Journal Iwacu rero niduhe umuco!

        • nivyo

          Je crois que le Journal Iwacu n’a pas a donner plusieurs éclaircissements car le site  » http://www.medailles.info/shop/  » est un site de revente de médailles.

          Sur ce site, on y trouve revendu même les médailles militaires, les médailles d’honneur, …

          Sur ce site internet, on recommande de ne pas porter en public la médaille achetée car justement, tu portes une médaille qui a été donnée solennellement a un grand homme, mais tu n’es pas l’homme à qui l’on a donnée cette médaille.

  12. Richard

    C’est louable que nos militaires participent dans des missions de maintien de la paix à l’étranger. Le Président est tenu de demander à l’ONU ou à l’union africaine de doter nos militaires d’un équipement adapté pour bien mener ses missions.
    De même c’est regrettable que le président de la République ne participe pas aux recueillements et aux honneurs rendues à nos hommes en cas de décès. Au monde entier et en cas de telles missions, le Président de la République est présent en cas de rapatriement d’un corps d’un militaire disparu en cours de missions.
    C’est bien d’être couronné et d’avoir pleins de médailles mais il faut se souvenir que ce sont nos militaires qui devraient plutôt être primés, le président ne fait que signer et les militaires lui apportent en plus des devises.

    • lecteur14

      Tu as raison, il a pris un prix qui ne lui appartient pas.ce prix appartient au Burundi car ce sont les militaires du Burundi et non de Nkurunziza. Ou bien ça confirme la présence des Imbonerakure dans les missions !

  13. Bizos

    Qu’il garde ses pieds sur terre, ça pourrait lui être utile. Quelle est vraiment sa contribution dans ce que nos militaires font dans les terres où la violence est quotidienne. Signer sur des papiers pour qu’ils partent? On sait qu’il n’a pas daigné aller rendre un dernier hommage à ceux qui étaient morts lors de leur plus grosse perte. Il était en visite à …Gitega.
    …Et à son retour de Paris, il veut que tout le pays s’arrête pour saluer son vaillant président!

  14. Misago

    Je suis fier de mon pays et de tous ceux qui se donnent pour que l’image de notre pays soit redorée.
    Merci au president de notre republique, pour ces échanges, ca nous montre que la communauté internationale ne nous perçoit pas comme certains essaient de nous le faire croire.
    Continuons de lutter pour la paix et la satabilite de notre pays,cela nous permettra de bien developper notre pays comme ne cesse de nous le rappeler son excellence.

    • Mana Irakiza

      Le monde est entrain de lui faire un clein d’oeil pour qu’il parte en paix. En anticipant qu’il va faire un forcing pour le fameux 3e mandat, on lui tend la carotte en le declarant: « Commandant de la Paix ». Si demain, il ose demander à la CENI et Cour Constitutionnelle de cautioner ses ambitions, nous lui dirons: « Monsieur Commandant de la Paix, la constitution ne vous le permet pas, partez en paix ». Bien sur qu’il va repondre qu’il « imposera la paix aux Burundais ».
      Sinon, arrêter la vie de tout un pays-pour fêter une medaille de la part d’une organization obscure, c’est signe d’egoisme et de manque de vision. En echange on demande une bibliotheque et un institut de sport? Le peuple a faim. Il faut demander des investissments enormes pour tirer nos populations de la pauvreté extreme.

      • lecteur14

        Mais il faut pas oublier que c’est un prix pour nos soldats et non à Nkurunziza

      • Claver Nzabambona

        Baca umugani muri Ethiopia ngo « Au lieu de se plaindre que Dieu ait créé le tigre, on devrait se réjouir qu’il ne lui ait pas donné des ailes ». Peut-on imaginer le monde avec un tigre qui a des ailes? Au Burundi, c’est pareil: au lieu de vous plaindre des insuffisances et erreurs de Nkurunziza, vous devriez vous réjouir qu’il est mukizwa. Peut-on imaginer le Burundi avec un Pita atari umukizwa afise umupastor? Le monde n’a pas choisi d’avoir un tigre, mais les Burundais ont choisi Pita à deux reprises. Nejo bazomutora yibandanyirize. Barundi, mugirimana ntimubimenye! Vous devriez tolérer Pita, endurer «vox populi».

        • Grate AA

          Cher Claver,

          Uri mu Barundi bake bacemera ko ari umukizwa. Hanyuma, que ce qui pourrait arriver pire que ce que nous avons vu? Ibikorwa « vyiza » vy’uwakijijwe ntitwabibonye muri za mines posees dans la rue a buja, mu bahowe amoko yabo igihe ca rebellion n’ibindi (….), muba ba FNL i muyinga etcc, et apres 2010? Amaso akunda niko bimeze… Ko umwimbu dufise mwiza kubera « ubukizwa », dusumbije iki barya benshi batwarwa n’abatakijijwe (harimwo na Kagame atihutira guhonyora mu rusengero ) ariko adutabara iyo isoko ryahiye kuko ataho twikora kandi ariko aranyaga amatongo yo ku mbibe atwara i rwanda…..

    • lecteur14

      Ce prix méritait au Burundi mais pas à la personne de Peter

      • mayugi

        Vyitirirwa umwana bigatera ibondo nyina. Uwo mutu arakunda umenyenga w’indege namba aruko tutakiyifise.

A nos chers lecteurs

Nous sommes heureux que vous soyez si nombreux à nous suivre sur le web. Nous avons fait le choix de mettre en accès gratuit une grande partie de nos contenus, mais une information rigoureuse, vérifiée et de qualité n'est pas gratuite. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à vous proposer un journalisme ouvert, pluraliste et indépendant.

Chaque contribution, grande ou petite, permet de nous assurer notre avenir à long terme.

Soutenez Iwacu à partir de seulement 1 euro ou 1 dollar, cela ne prend qu'une minute. Vous pouvez aussi devenir membre du Club des amis d'Iwacu, ce qui vous ouvre un accès illimité à toutes nos archives ainsi qu'à notre magazine dès sa parution au Burundi.

Editorial de la semaine

Une responsabilité de trop

« Les décisions prises par la CVR ne sont pas susceptibles de recours juridictionnels. » C’est la disposition de l’article 11 du projet de loi portant réorganisation et fonctionnement de la Commission Vérité et Réconciliation analysée par l’Assemblée nationale et le Sénat (…)

Online Users

Total 3 236 users online